Les deux villas sont à environ 25 minutes de route l’une de l’autre et sont situées dans des villages dans la fertile Vallée de L’Hérault où vignes et oliveraies prolifèrent. Elles sont toutes les deux idéalement situées pour fournir des vacances de détente et sont à une courte distance de la côte, des villes locales et des activités.

Aniane (Les Romarins) est une petite ville (1750 habitants) située dans un secteur pittoresque parmi les vignes des Coteaux du Languedoc et est à une courte distance des collines des Cévennes et des « Causses » - collines et plateaux qui se lèvent jusqu'à 700-800 mètres. Dans le village il y a le choix habituel de boulangers, de petits magasins, un bureau de poste et des bars – qui offrent de bons repas de valeur. Il y a également un marché le jeudi. Gignac (à 5 minutes), est un centre touristique et commercial. Il a un choix de magasins et restaurants, un supermarché et un marché merveilleux le samedi.
Aniane est à seulement 5 minutes du « Pont de Diable» (le pont médiéval le plus ancien en France) où le fleuve a coupé une gorge spectaculaire par les collines – Les Gorges de L’Hérault. Dans la gorge se trouve le village pittoresque de Saint-Guilhem-le-Désert. Le capital du Languedoc - Montpellier est à 30 minutes et la Côte méditerranéenne à environ 45 mn.

Lézignan (Le Cerisier) est un petit village parmi les vignes de la vallée de Hérault et a le choix habituel de magasins - boulanger, épicier, bureau de poste, pharmacie et bar/restaurant/tabac, tous à 5 mn de marche. La jolie ville animée de Pézenas, le point de repère des environs de Lézignan, est à seulement 5 minutes de route. Le centre 17ème siècle a été transformé en zone piétonne avec toutes sortes de petits magasins et ateliers. Il y a un grand marché le samedi et offre une grande variété des restaurants, bars et marchands. Il y a un festival d’été de musique et des arts. Les villages de pêche et les plages de la Côte méditerranéenne sont a environ 25 minutes.

La Région d’Hérault

La vallée de L’Herault s’incline vers la mer à Agde et abrite les villes et les villages typiques du « Midi ». La Côte méditerranéenne et ses plages se trouvent à une courte distance au sud. Les villes animées et à la mode de Sète et Cap d' Agde sont liés par une longue chaussée avec de belles plages sablonneuses. À l’intérieur est le Bassin de Thau - une grande « mer » intérieure avec une industrie riche de crustacés. Le lac est bordé par des villages où on vend les produits de la région et plein de restaurants de « fruits de mer ».

Dans la direction opposée, les collines et les montagnes du Languedoc montent vers le haut de la plaine méditerranéenne. Ici, où le temps est plus frais, le paysage et les communautés sont en contraste avec la côte.

Le Lac Salagou est un beau lac intérieur et fournit une foule de sports d'eau et d’activités.

Montpellier est le capital vibrant du Languedoc. Il a un vieux quartier intéressant et un centre saisissant de bâtiments modernes. Il a un vaste choix des magasins et des restaurants et a une diverse scène artistique. Il est facilement atteint par le « tramway » moderne.

Un peu plus loin on trouve la ville médiévale sensationnelle de Carcassonne et les châteaux des Cathars au pied des collines des Pyrénées. Vers l’est se trouvent les villes romaines de Nîmes et Arles, le célèbre Pont du Gard et les grands espaces de la Camargue.